吹き替え版は見れない - うつ病暇人間の闘病日記

今夜はBSジャパンで「エクスペンダブルズ　2」をやっていました。
2の内容忘れていたし、見てみるかとTV見てみたら当然のごとく吹き替え版。
見る気が一気に失せて、見るのを止めました。

どうして役者を殺すような事をするのか。
役者の良さ半減どころかそれ以上駄目にしている。
日本語が痛い。なんかね、もうね・・・無理。
雰囲気ぶち壊し。だから字幕でしか見ない。